Earwig e la strega: anteprime del trailer della versione inglese e doppiaggio



GKIDS ha rilasciato la versione inglese doppiata e doppiata del trailer del film in uscita, Earwig and the Witch.

Conosciuto come la Disney del Giappone, Studio Ghibli porta ancora una volta la stessa vecchia magia con la sua nuova produzione, Earwig and the Witch.




Continua a scorrere per continuare a leggere Fare clic sul pulsante in basso per avviare questo articolo in una visualizzazione rapida. Avvia lettura rapida

Questo segnerà come la prima produzione dello studio dalla sua uscita nel 2014, 'When Marnie Was There'.







Diretto da Goro Miyazaki, Earwig and the Witch è un film televisivo giapponese animato al computer basato sull'omonimo romanzo scritto da Diana Wynne Jones. Jones è anche noto per aver scritto il romanzo del 1986 che in seguito ha ispirato Howl's Moving Castle dello Studio Ghibli.





GKIDS ha iniziato a trasmettere in streaming la versione sottotitolata in inglese e una versione doppiata in inglese del nuovo trailer del primo lungometraggio in computer grafica di Studio Ghibli, Earwig and the Witch. Hanno anche annunciato il cast della voce della prossima versione doppiata in lingua inglese di Earwig and the Witch.

vecchi attori quando erano giovani

Il film andrà in onda il 30 dicembre da NHK.





Earwig and the Witch [Trailer inglese ufficiale, GKIDS] Guarda questo video su YouTube

Earwig e la strega ufficiale



Earwig and the Witch [Trailer ufficiale sottotitolato, GKIDS] Guarda questo video su YouTube

Trailer ufficiale sottotitolato di Earwig and the Witch

reddit migliori battute di una fodera

Il trailer presenta Earwig, un giovane orfano che viene adottato da una strega. Più tardi, si imbatte in una collezione di vecchi dischi in vinile di un gruppo rock guidato da sua madre. Si stabilisce nella sua nuova casa magica ascoltando i bei vecchi dischi in vinile e scoprendo pozioni e incantesimi.



Il video presenta la cover inglese di Kacey Musgraves della sigla del film 'Don't Disturb Me'.





cappello vichingo in maglia con motivo a barba

Il cast del doppiaggio inglese include:

Carattere Cast Altre opere
EarwigTaylor Paige Henderson-
La madre di EarwigKacey Musgraves-
MatronaPandora ColinDott. Vetrova (Chernobyl)
Assistente matronaAlex CartañáGiraffe (Comunità riunita)
Signor JenkinsJ.B. WhiteD · D come (Dangaizer 3)
Crema pasticcieraLogan HannanHugo (A Plague Tale: Innocence)
PhyllisSummer JenkinsLori Waters (Informatore)
LEGGERE: Earwig and the Witch, il primo anime in computer grafica di Studio Ghibli, pubblica il PV

Il lungometraggio di 82 minuti andrà in onda sul canale NHK General mercoledì 30 dicembre dalle 19:30 alle 20:53.

Quest'anno il Festival di Cannes ha scelto il lungometraggio come parte della sua selezione ufficiale. GKIDS rilascerà il film nelle sale del Nord America all'inizio del 2021.

Earwig e la strega | Fonte: Sito ufficiale

i pianeti sono allineati stasera

Sebbene Earwig sia il primo film d'animazione in CG di Studio Ghibli, sono pronti a tornare al loro percorso di animazione tradizionale con il loro prossimo lungometraggio, 'How Do You Live?'.

Diretto dal co-fondatore dello Studio Ghibli, Hayao Miyazaki, questo film sarà il suo primo lungometraggio da 'The Wind Rises' del 2013.

A proposito di Earwig e la strega

Il romanzo originale, scritto da Diana Wynne Jones, è stato pubblicato da HarperCollins nel 2011.

La storia segue Earwig (Aya nella versione giapponese), a cui piace vivere a St. Morwald's Home for Children. Da piccola è stata accompagnata all'orfanotrofio ed è stata ben accudita.

Un giorno viene adottata da una strana coppia, che la rinchiude in una casa misteriosa con la magia in ogni angolo. Decide di liberarsi di casa, insegnando una lezione alla strega cattiva.

Scritto originariamente da Nuckleduster.com